miércoles, 19 de abril de 2017

Al-DHIKR .. Primero

Al-DHIKR (la remembranza, la alabanza y la glorificación de Dios) después del salat.

Ibn  ‘Abbâs  relató  que  el  dhikr  en  voz  alta, cuando  la  gente  termina  la  oración  prescrita,  sucedía  en  la  época  del  Profeta  (saws). Y  añadió: ‘Solía  saber  que  terminaron  la  oración  cuando  los oía pronunciando el dhikr’.

El  Profeta  (saws)  dijo:  «¿Queréis  que  os  indique algo  que  si  lo  hacéis  alcanzaréis  a  quienes  os  han sobrepasado?  Nadie  podrá  superaros  y  nadie  será mejor  que  vosotros  entre  vuestra  gente  excepto que  hagan  lo  mismo,  decid:  Subhân  Allâh,  al  hamdu lillah  wa Allahu akbar (Glorificado sea Dios, alabado  sea  Dios  y  Dios  es  el  más  grande)  treinta  y  tres  veces  después  de  cada  oración  prescrita obligatoria».  Diferimos  entre  nosotros;  algunos dijeron  que  debíamos  decir  ‘subhân  Allâh’,  treinta  y  tres  veces,  ‘al  hamdu  lillâh’  treinta  y  tres  veces  y  ‘Allâhu  Akbar’  treinta  y  cuatro  veces.  Yo  fui ante  el  Profeta  y  él  dijo:  «Decid:  Subhân  Allâh  y  al hamdu  lillah  y  Allâhu  Akbar  todas  treinta  y  tres veces»’. 
Al-Mughîra  bin  Shu‘ba  relató  que  el  Profeta  (saws)  solía  decir  después  de  cada  salat  prescrito:  «Lâ  Ilâha  illâ  Allâh  wahdahu  la  sharîka  lah, lahul  mulk  walahul  hamd  wa  hua  ‘ala  kulli  shai‘in qadîr.  Allahumma  la  mâni’  lima  a‘tayt  wala  mu‘ti lima  mana‘t  wa  la  yanfa’  dhal  ÿadd  mink  al  ÿadd» (No  hay  Dios  sino  Dios,  el  único  sin  copartícipes. Suya  es  la  soberanía  y  suyas  son  todas  las  alabanzas  y  El  es  Todopoderoso.  ¡Oh  Dios!  Nadie  puede retener  lo  que  Tú  das  y  nadie  puede  dar  lo  que  Tú retienes.  Los  esfuerzos  y  la  fortuna  de  alguien  no pueden nada contra Tu voluntad).
(Sahih Al-Bujari)