MURID..
En la medida en que los velos se levantan se incrementa el conocimiento con las excrutaciones del interior para darte la lección prescrita.
ATIENDE a ésta lección.
DEL ENTENDIMIENTO Y LA CONCIENCIA.
Estate contento con lo que tienes y sé consciente con lo que en garantía se te ofrece..que el contento de tú parte (y sin tentaciones del mal) alientan el corazón amoroso y aparta de ti toda malicia, pues no se sufre en el mal pensar si no se ha pensado..pues ¿teme la conciencia pecar hacia los demás por no ser igual?..por supuesto que no..pues la diversidad la determinó Allah SWT para dar más color al hombre y Creación y manifestó ésta de Su creación; que de buena voluntad también sale buena virtud, en que no siendo iguales en todo, no acontece la monotonía y que no hace vista para juzgar al mundo por otra cosa que las acciones; que es donde existe una clara diferencia legítima.
Debes tomar todo lo que Allah SWT te ofrece sin rechazar nada, sea bueno o menos bueno del merecer, y procurar no perder la limpieza e inocencia que purifica de toda lujuria; porque cuando uno es malo, por otros es amonestado y también es molestado para que deje tal vicio mundano y se refuerza y ocupe de las cosas gloriosas y dejen de pelear los hombres ansiadores de ser faraones.
Hemos de aprender mucho, de las cosas hechas en éste mundo (que nos han sido de prestado como escuela), y las buenas, de ejemplo del movimiento natural que trabaja y busca en todas las cosas para adquirir al alma conocimiento positivo, para no ser víctima del miedo y encontrar el estado de quietud del alma; pues la inclinación natural del alma es procurar que tenga descanso para que no se provoque un bucle de aflicción en el que el corazón se resienta y por ende, el espíritu no se expanda, hasta llegar a ser ciego y sordo por culpa de la carne y pobre por causa de la mente con sus pensamientos.
Nuestra alma precisa del cariño y Amor celestial, que por la fe se fomenta; más internamente se debe acallar el entendimiento para que afloren las guías de la Luz y obre en nosotros Su caridad. Dejar hablar a la conciencia (más que al entendimiento) para que el hombre tenga sosiego.
El hombre (como te hablo) debe clamar por el arrepentimiento para salir de cualquier pozo y que no le tenga que reprender el corazón por tal caída.
Usa del amigo la gracia y para el enemigo la paciencia.
Decía un sabio: que la mala conversación altera a la ciudad (unidad de ciudadanos) y desespera con aflicción, por las fuerzas que eso invierte sobre la armonía, de dónde salen las entrañas malignas para recoger tempestad y terminar en rencillas. Mejor recogerse en el silencio, pues otorga los mejores frutos de paz.
La oración (dua breve) penetra en el cielo sin tiempo de demora.
El Amor nos extrae fuera de nosotros para ponernos y situarnos en lo que amamos y éste penetra en los secretos.
Le viene al sabio un sonido seráfico que le dice:
Que a la tentación primera, le hizo arrastrar su vientre por la tierra, y a la mujer, tener dolor de vientre al parir y como debiera al mes, para retraer sin forzar el sentir, (de uno en otra manera) y no perjudicar al que no dio el mismo sentir que el otro..entonces, actuó la Misericordia Suprema y le hizo trabajar y sudar para hacerle recordar el estado de pureza que perdió y que todo lo que recibió, tendría que ganarlo con esfuerzo, y que sepa, lo que cuesta ciertamente.. pues alas no le ha de dar, sino dos piernas para andar en la tierra;. Ciertamente las alas supondrían discursiones y competitividad entre los humanos que no saben aprovechar esas cosas celestiales.
Íntimamente le sugiere, que los humanos son como niños, aunque envejezcan; pues no ponen freno en las distracciones y eso les limita en las perfecciones; pues los pasmados y los que sueñan ¿cuanto ponen de perfección?..
Entiende bien éste ejercicio y aprende a tomar todo con humildad..que no somos bestias, cuando la razón gobierna y el corazón se inflama con el recogimiento del Jalwa y guarda el silencio del entendimiento.
Los que siguen nuestro camino, tienen que saber avivar el Amor por encima de toda dificultad y dejar las fantasías; pues que Allah SWT no tiene edad y el Amor tampoco; ni poner dudas sobre ello, para no intrigar al Hacedor..que en tal operación, pone la criatura las dudas sobre su Creador, determinando y formando un muro frontal sobre lo que tenemos delante..y esa no es la voluntad que produce Amor para ser amados; pues si cerramos los ojos, ni podemos caminar ni ver donde se encuentra la Luz.. Recuerda, que un corazón enamorado lo puede todo.
Nuestra alma no puede estar mucho tiempo sin alimentarse de luz; y que no es algo de éste mundo (que siempre quiere placer en lo banal); más bien, hablo de todo lo espiritual apartando la carne, (y que no se puede imaginar ni remontar), que todo lo que Creó, es como una potencia fantástica para la inteligencia pura; pues unos pensamientos se distorsionan y debemos hacer discernimiento para que no actúen..ya que en vez de unificar, se cierran en misterios, y con las puertas cerradas, la buena comunicación no fluye.
Como dijo un sabio:
" Cuanto más sujetas los sentidos, tanto más se fortalece el alma."
Assalamo aleikum.
SOBRE LA MEMORIZACIÓN DEL CONOCIMIENTO.
Abû Huraira dijo: ‘La gente dice que yo he narrado muchos hadices. Sino fuese por dos aleyas del Libro de Dios yo no hubiese narrado ningún hadiz’. Luego recitaba: Quienes ocultan las pruebas claras y la Dirección que hemos revelado, después de habérselo Nosotros aclarado a los hombres en la Escritura, incurren en la maldición de Dios y de los hombre. Pero aquéllos que se arrepientan y se enmienden y aclaren, a ésos Me volveré. Yo soy el indulgente, el Misericordioso.. (Sura Al-Baqara 2:159,160).
Y decía: ‘Nuestros hermanos emigrados (Al-muhâÿirîn) estaban, ciertamente, ocupados con sus regateos en los mercados y nuestros hermanos ansâríes estaban ocupados con el trabajo en sus propiedades (la agricultura); pero Abû Huraira solía acompañar al Mensajero de Dios (B y P) contentándose con llenar su estómago. Solía presenciar lo que ellos no presenciaban y memorizar lo que ellos no memorizaban’.
Abû Huraira relató: ‘Dije: ‘¡Oh Mensajero de Dios! Yo escucho muchas de tus palabras pero las olvido’. Dijo el Profeta (B y P): «Extiende tu manto». Luego (de que extendí mi manto) juntó sus manos (como si tomase algo) y lo vertió sobre mi manto. Luego dijo: «Envuélvelo (alrededor de tu cuerpo)». Así lo hice y después de ello no olvidé nada más’.
Abû Huraira relató: ‘He memorizado dos tipos de conocimiento del Mensajero de Dios (B y P): El primero lo he difundido; el segundo, si lo difundo se me cortará la garganta’.
------
MURID ..
As the veils rise, knowledge increases with the excrutations of the interior to give you the prescribed lesson.
ATTEND this lesson that arises from the meeting received.
Of the understanding and the conscience.
Be content with what you have and be aware of what you are offered in guarantee .. that the content of your part (and without temptations of evil) encourage the loving heart and away from you all malice and do not suffer in bad thinking ... for fear of conscience sinning towards others for not being equal ... of course not ... because diversity was determined by Allah SWT to give more color to man and Creation and manifested this of His creation; That good virtue also comes good virtue, in that they are not equal in all, monotony does not happen and you do not see the judge of the world for anything other than actions; Which is where there is a clear legitimate difference. You must take everything that Allah SWT offers you without rejecting anything, whether it is good or less good to deserve, and try not to lose the cleansing and innocence that purifies you of all lust; Because when one is evil, by others he is admonished and also is disturbed to leave such worldly vice and is strengthened and occupy the glorious things and stop fighting the men eager to be pharaohs. We must learn a lot from the things done in this world (which have been borrowed) as a school and the good examples of the natural movement that works and seeks in all things to acquire a positive knowledge of the soul, so as not to be a victim of Fear and find the state of stillness of the soul; For the natural inclination of the soul is to see to it that it has rest so that a loop of affliction will not be caused in which the heart resents and therefore the spirit does not expand, until it becomes blind and deaf because of the flesh and Poor because of the mind with his thoughts. Our soul needs the love and celestial Love, that by means of the faith is fomented; More internally, the understanding must be silenced so that the guides of the Light emerge and work in us His charity. Let talk to the conscience (rather than the understanding) so that man has peace. The man (as I told you) must cry out for repentance to get out of any well and not have to rebuke his heart for such a fall. Use the grace of the friend and for the enemy the patience. A wise man said that bad conversation alters the city (unity of citizens) and despairs in affliction, by the forces that it invests on harmony, from where the evil entrails emerge to collect tempest and end in quarrels. Better to be collected in the silence, because it gives better fruits of peace. Prayer (brief dua) penetrates the sky without time of delay. Love draws us out of us to put ourselves and place ourselves in what we love and it penetrates the secrets. A seraphic sound comes to the wise that says: That to the first temptation, made him drag his belly through the ground, and to the woman, to have pain of belly when giving birth and as it should to the month, to retract without forcing the feeling, (of one another way) and not to hurt to that He did not feel the same as the other... Then the Supreme Mercy acted and made him work and sweat to remind him of the state of purity he lost, and that everything he received, he would have to earn it with effort and know what it cost. For he shall not give wings, but two legs to walk in the earth. Certainly the wings would mean discursions and competitiveness among humans who do not know how to take advantage of these heavenly things. He intimately suggests, that humans are like children, even though they grow old; Because they do not put a brake on distractions and that limits them in perfections; For the staggered and the dreaming, how much do they put on perfection? Understand this exercise well and learn to take everything with humility ... that we are not beasts, when reason rules and the heart is inflamed with the recollection of the Jalwa and is silent of understanding. Those who follow our path, must know how to enliven Love above all difficulty and leave fantasies; Since Allah SWT is not old and Love is not old; Nor put doubts on it, so as not to intrigue the Maker ... that in such an operation, the creature puts doubts on its Creator, determining and forming a front wall on what we have in front ... and that is not the will that produces Love for To be loved; For if we close our eyes, we can neither walk nor see where the Light is. Our soul can not be long without feeding itself of light; Which is not something of this world (which always wants pleasure in the banal); Rather, I speak of all that is spiritual, separating the flesh (which can not be imagined or traced), all that He created as a fantastic power for pure intelligence; Because thoughts distort and we must make discernment so that they do not act ... since instead of unifying, they close in mysteries, and with the doors closed, good communication does not flow.
As a wise man said:
"The more you subjugate the senses, the more your soul is strengthened."
