miércoles, 6 de mayo de 2020

LOS ESPIRITUS Y LOS CUERPOS. Reflexión sobre el libro "Madnun" (Imam Al-Ghazali).


Una de las reflexiones en el Libro titulado “Madnun” de Imam Al-Ghazali sobre los espíritus en relación a los cuerpos y su visión al respecto.
Pregunta:
 «Si los espíritus son creados con los cuerpos, ¿por qué dice el Profeta (s.a.w.s) que «Dios creó a los espíritus dos mil años antes que los cuerpos», y que «Yo soy el primero de los profetas por la creación, y el último por la misión», y que «Yo era ya profeta, cuando Adán estaba entre el agua y el barro?»
Respuesta:
-“Estos testimonios no prueban la eternidad del espíritu, sino su creación en el tiempo. No niego que su sentido literal quizá implique la preexistencia del espíritu respecto del cuerpo; pero es cosa muy cómoda esa de tomar los textos en sentido literal, cuando es posible interpretarlos alegóricamente y cuando, hay demostración racional concluyente que destruye el sentido literal”. 
En estas condiciones, es forzosa la interpretación alegórica, como sucede con todos aquellos textos en que se atribuyen a Dios cualidades antropomórficas.»
«Este supuesto, en el primer pasaje, a que se refiere la pregunta, quizá, haya de entenderse por espíritus los angélicos, y por cuerpos los del universo, es decir, el trono, el asiento, los cielos, los astros, el aire, la tierra y el agua. 
Todos los  cuerpos de los hombres reunidos son cosa bien pequeña en comparación con la masa del orbe terráqueo; éste es muy pequeño, comparado con el Sol; la magnitud del sol es incomparablemente menor que la de su esfera, y la de ésta, mucho más pequeña que la de los cielos que están sobre él. A todo esto supera en extensión el asiento, que contiene los cielos y la tierra, y por fin, el asiento es muy pequeño en comparación del trono. 
Cuando, pues, hayas meditado atentamente sobre todo esto, acabarás por tener en poco, como cosa vil y despreciable, a los cuerpos humanos, y así no pensarás en ellos, al oír la palabra cuerpos.
Ahora bien, de éste mismo modo, comprenderás y tendrás por cierto que los espíritus humanos son, en comparación de los angélicos, como los cuerpos humanos, en comparación de los del universo. 
Porque si se te abriese la puerta del conocimiento de los espíritus, verías que los humanos, respecto de los angélicos, son como una lámpara que toma su luz de un vivísimo fuego que envuelve al universo, éste fuego vivísimo son los espíritus angélicos. 
Y aun dentro de éstos, hay una gradación de jerarquías, cada una de las cuales sólo encierra a un ángel, al revés de lo que sucede con los espíritus humanos, los cuáles se multiplican dentro de la unidad de especie y jerarquía, cada uno de los ángeles constituye una sola especie y él solo es la especie entera. A ello alude el Corán, cuando dice:
 «No hay uno siquiera de nosotros que no tenga su rango determinado, pues en verdad que nosotros somos los homogéneos.» 
Y lo mismo significa aquel dicho del Profeta (s.a.w.s):
 «El que está prosternado ante Dios no se levanta, y el que está levantado, no se prosterna; porque no hay uno de ellos que no tenga un rango determinado» 
«De lo dicho hasta aquí resulta que no debe entenderse por las palabras cuerpos y espíritus en abstracto, más que los cuerpos el universo y los espíritus angélicos.»
«Por lo que toca al segundo pasaje, a que se refiere la pregunta: 
«Yo soy el primero de los profetas por la creación y el último por la misión», hay que observar que ahí la palabra creación significa el decreto sin el acto de hacer existir. 
Y en efecto, antes de que Muhammad (s.a.w.s) fuese engendrado por su madre, es claro que no existía, no estaba creado por Dios; pero, en cambio, en el decreto divino existían ya los fines y complementos de él, antes de su existencia real y enlazados con ella.  Y esto es lo que significa el axioma:
-Lo primero de la intención es lo último de la ejecución. 
Expliquémoslo brevemente:
-El arquitecto que hace el plano de una casa, lo primero que se representa dentro de sí mismo es la forma de la casa, que aparece en su proyecto ideal completado y perfecto, aunque cabalmente, lo último que ha de resultar de todos sus trabajos será esa misma casa completa; luego, respecto del arquitecto, la casa perfecta es lo primero en su proyecto o decreto, y lo último en la realidad o existencia, porque todos los trabajos previos, la fabricación de los ladrillos, la edificación de las paredes, la unión de las diversas partes, etc., son medios para el fin y acabamiento, que la casa, objetivo por el cual se han realizado de antemano. 
Esto supuesto, has de saber que el fin de la creación de los hombres fue que consiguieran la felicidad de aproximarse a la Majestad Divina. Más éste fin no podrían alcanzarlo, si los profetas no se lo enseñaban; luego en el decreto de la creación iba ya envuelto el de la existencia de los profetas; más aún, su existencia precedía a la creación, aunque no debía cumplirse en la realidad sino gradualmente según el orden de la providencia, como la construcción de la casa no se realiza tampoco sino por grados. 
Así, el germen de la profecía comenzó a desenvolverse con Adán, y no cesó de crecer y perfeccionarse hasta que alcanzó su completo desarrollo con Muhammad (s.a.w.s). 
Este completo desarrollo era el fin y meta  y el desenvolvimiento del germen por los primeros profetas y el medio para aquel fin, a la manera que concurren, como medios para conseguir la perfección de la casa, el echar los cimientos y el levantar las paredes. 
Y en virtud de este misterio, Muhammad (s.a.w.s) es el sello de los profetas, porque el aumento de lo que ya está completo, constituye una imperfección. 
Así, por ejemplo, la perfección del órgano aprehensor está constituida por la palma de la mano de cinco dedos; y tan imperfecta es la que tiene sólo cuatro, como la que tiene seis, porque a ésta última le sobra uno más de los necesarios y suficientes, y por tanto, es una imperfección en realidad, aunque no sea un defecto, sino un exceso. Y a esto, alude aquel texto del Profeta (s.a.w.s):
-«La profecía es como una casa construida, a la que no falta más que el hueco de un ladrillo por llenar; yo soy el que llena ese vacío».
«De todo lo cual se deduce que, siendo Muhammad (s.a.w.s) el sello de los profetas, a quien ningún otro ha de suceder, es evidentemente el primero en el decreto divino y el último en la existencia.»
«Y finalmente, el último pasaje a que se refiere la pregunta:
«Yo era ya profeta, cuando Adán aún estaba entre el agua y él barro», alude también a la doctrina que acabamos de exponer. Es decir, que Muhammad (s.a.w.s) era ya profeta en el decreto divino, antes de que Dios hubiese acabado de crear por completo a Adán.
Porque Dios creó a Adán para comenzar en él la depuración de la semilla de la profecía, y no cesó de depurarla, hasta que llegó gradualmente al colmo de la purificación y estuvo en aptitud de recibir el espíritu  profético de Muhammad (s.a.w.s).
 El quid de ésta cuestión no se entenderá, pues, mientras no se de uno cuenta de que la casa, por ejemplo, tiene dos existencias, una en el espíritu del arquitecto, en su cerebro, a la cual él mira como si existiese ya fuera del espíritu, real y objetivamente. 
La existencia ideal y subjetiva es causa de la existencia externa, real y objetiva, y le precede indudablemente. Del mismo modo. Dios decreta primero, y crea después conforme a su decreto. 
Este decreto está grabado en La lámina reservada (Kitab Mahfud), como el proyecto del arquitecto lo está en la lámina o en el papel, teniendo en él una forma completa y perfecta, aunque sólo ideal y subjetiva, la cual es causa de su existencia posterior, objetiva y real. 
Y así como esa forma ha sido grabada en la lámina del arquitecto por medio de la pluma, y la pluma se ha movido en conformidad con la idea, es decir, con la ciencia del arquitecto, o aún mejor, ésta ciencia ha sido la que le ha hecho moverse, así también las ideas divinas, sus eternos decretos están grabados en la lamina reservada, y esto mediante su pluma, la cual se mueve en conformidad con la ciencia.  O en términos propios, la lámina reservada significa una realidad apta para recibir el grabado de las formas o ideas y la pluma es la entidad que produce sobre la lámina esas formas.
Porque entiéndase bien que lo esencial en la definición de la pluma es ser dibujante, y en la definición de la lámina, ser apta para recibir el dibujo; sin que exijan esencialmente ni una ni otra, ser de caña y de madera.
 -Más aún, la esencia de ambos seres exige no ser cuerpos. La corporeidad no, va envuelta en la definición de una ni de otra, es únicamente algo sobreañadido, es su forma exterior, no su idea y quididad. 
Luego no se rechaza que de Dios se diga que tiene entre los dedos de su mano la pluma y la lámina, entendiendo la frase en un sentido que se armonice con "su esencia y divinidad, puesto que en Dios esas entidades están exentas de corporeidad, más aún, son todas ellas sustancias espirituales y sublimes:
-La pluma es Dios ilustrando. La lámina es la ilustración comunicada, porque Dios enseña por medio de la pluma.»
«Y una vez que hayas entendido las dos especies de la existencia, resulta claro que Muhammad (s.a.w.s) existió antes que Adán, en cuanto a la existencia primera, en los decretos divinos, no en cuanto a la segunda, es decir, a la real y objetiva.»

AfF.

domingo, 3 de mayo de 2020

LA VIDA EN ÉSTE MUNDO ES BREVE .


La  mayoría de la gente se liga a éste mundo como  si  nunca fuera  a  morir, lo que hace que  no tome como guía la religión ni reflexione sobre la muerte y el  otro  mundo. Pero en realidad, la vida en éste mundo, a la que tanto se atan, es  muy  corta y transitoria. A todos nos llega  en su  momento la  muerte. Además,  el tiempo que se pasa en éste mundo no es tan largo como  parece. Dios  revela  a la  humanidad dicho secreto en  muchos versículos coránicos: Dirá (Dios):  “¿Cuántos años habéis permanecido  en la tierra?”. Dirán: “Hemos permanecido un día o parte de un día (al comparar los años terrenales con  la eternidad). ¡Interroga a los encargados (es decir, los ángeles) de contar!”. Dirá (Dios):  “No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido... ¿Os figurabais que os habíamos creado para pasar el  rato  y que  no ibais  a  ser devueltos a Nosotros?”. (Corán, 23:112-115) 
El día que llegue la Hora, jurarán los  pecadores que  no han permanecido sino una hora. Así estaban de desviados… (Corán, 30:55)  
Lo presentado es alguno de los diálogos que se producirán  el día del ajuste de cuentas. Como  se ve, después de la muerte  la gente comprobará que estuvo poco tiempo en éste  mundo. Es decir, lo que se nos presenta como seis o siete decenios en ésta vida, sólo se  trata de un día o algo mucho menor. Es algo que se asemeja  a lo que nos pasa cuando  soñamos. A veces parece que la escena dura días,  meses o años, pero al despertarnos nos damos cuenta que se trató de segundos. La consideración de algunas cosas nos ayudaría a  entender lo breve y  temporal que es la vida en éste mundo. Por ejemplo, todos hacemos ciertos planes y  nos fijamos ciertos objetivos mientras vivimos.  Un caso típico es el de quien termina la escuela secundaria, ingresa a la universidad, se recibe y  busca un buen trabajo. Pero todo ello se trata, después de todo, de experiencias  pasajeras. En la juventud es difícil que alguien piense  en el  momento en que tendrá treinta años. No obstante, demasiado pronto llega, incluso, al de los cuarenta años.  Lo breve de  la vida en éste  mundo es una realidad que  Dios revela en el Corán  y  que cualquiera puede comprender antes de  morir. Sería una falta de sentido  común que, aquellos que  disciernen esto rechacen la  vida real ilimitada en el Más Allá por amor a una vida temporal aquí: ¡Pueblo! Esta vida de acá no es sino breve disfrute, mientras que la otra vida es la  Morada de la Estabilidad. (Corán, 40:39).

sábado, 2 de mayo de 2020

VIVIMOS INTOXICADOS ENTRE MENTIRAS


! Pero ¡.. 

Muchos sabios no son ermitaños retirados en lúgubres cuevas y penosos desiertos.. 
Las condiciones ambientales del espacio-tiempo es un cofre en el que no hay que encerrarse. 
La observación y el razonamiento, el conocimiento y la contemplación hacía el éxtasis metafísico, no tiene que estar en cuarentena del mundo exterior por un periodo indefinido.  Todo es cuestión de practicar las teorías y estar en contacto con el mundo, pero sin adquirir sus impurezas sociales. 
El sabio aislado pierde la frescura cambiante de la realidad y se sumerge en la rutina, con el consiguiente fracaso y escepticismo. 
Las esencias separadas no son discursivas ni instructivas. 
No sólo se trata de aprender la fe religiosa o encontrar al hombre piadoso.. Hay que conocer los secretos del mundo y las emanaciones de Allah SWT para alimentarse de esa fuerza y aplicarla en el camino de la felicidad. 
Ninguna doctrina tiene como principio el aislar al hombre de la humanidad, cuando el hombre, pertenece al mundo de los cuerpos. 
El sabio y religioso tiene que ser también como un alquimista para mezclar todas las tinturas madre y hacer una fórmula en la medida exacta.. Con la lógica gnóstica sucede lo mismo, hay que tomarla en su justa medida para que resulte su eficacia.

viernes, 24 de abril de 2020

TRANSMUTACIÓN

Penetran las sensaciones en lo íntimo, 
probando perdón sobre lo infuso,
que la experiencia con la unión y la
dulzura del espíritu,
es constante en la súbita mudanza;
transformando lo profundo de la fijación, 
para que la emoción, 
no sea el ansia en lo de fuera, 
sino que sea del interior mismo;
penetrante y dulce, 
se abre la aclaración sobre las carencias..
pues la razón, 
no alcanzará a subordinar aquello que es 
sobrenatural. 

Sheikh Ahmad Salah As Sufi. 

miércoles, 22 de abril de 2020

REFLEJOS

Hay que pedir la Gracia de Allah SWT para ayudarnos a no vulgarizar la sabiduría mística, y no deducir tan sólo por las circunstancias terrenales. 

Ya hace tiempo que fue demostrada la existencia del Alma (y ésta) tiene sus orígenes en la Realidad divina (el aliento de vida) no en lo natural del exterior, que tan sólo es un instrumento para el viaje, como lo puede ser un coche para nosotros. 
Al-Ijdatu gayru al-zamaniyyi.. traducción: La Creación intemporal. 
Cada página del Corán (el Libro Revelado) contiene estos factores y argumentos creacionales.. completos y sintéticos que nos instruyen sobre lo anteriormente mencionado en "Luz sobre Luz".. he dicho, que el que pide obtiene y el que obtiene gana. Los místicos piden con Amor desde el Amor y para el Amor, pues todo fue generado desde el Amor del Misericordioso. Dice Allah SWT en el Corán:"Era un tesoro escondido y quise darlo a conocer".. con gran Amor hizo toda la Creación e instituyó Otro mensaje aclaratorio.. "Fijaos, Mi Luz no puede ser contenida por el universo.. Mi Luz, no puede ser contenida por la tierra.. Pero si puede ser contenida en el corazón de Mi siervo. Ésta dimensión de la Palabra de Allah SWT (sobre ésta interpretación), trata de hacernos entender la transcendencia del interior del ser humano, cuando no está corrompido por lo incorrecto y se encuentra purificado (y siendo receptáculo) para atraer el magnetismo de la Esencia pura que tiende hacia la pureza.. es una reacción instintiva. 
El místico no hace dialéctica ni diferencia entre el gusto de la estética interior y la razón, derivada del concepto universal, todo es Uno, como un espacio tan estrecho, y dice: "Estoy tan cerca de ti como tú vena yugular".. No hay por tanto, una abstracción en la unificación, sino una alusión de cómo tratar ésta influencia de la energía celestial hacia el hombre espiritual purificado.. es un complemento general que todos llevamos dentro, pero, que no todos saben cómo declararlo, pues (como hemos dicho antes), el léxico se queda tan sólo en un relato sobre el reflejo de la actividad Creadora. 
La Unicidad de Allah SWT no condena a la doctrina, sino que la unifica, religión significa religare=unir.. unificarse con detalle. 
Cada místico es un maestro que se centra en la disciplina instructiva para proceder al enunciado del Amor y con la base del Amor acceder a la Luz con mayor amplitud. La lógica formal, siempre es un material eficaz para la demostración racional sobre la observación y conciliación de ciertos objetos.. se llama (la verificación) y que reúne al mundo material con la corriente común de los aspectos espirituales, pero no se le puede atribuir un contenido acomodado como pensamiento panteísta, pues es impreciso el extraer un espíritu de la materia inerte.. concretamente, el espíritu, la energía, se encuentra en la materia viva, nunca en la contraria.. ejemplo: El reflejo lo propicia el espejo, pero no es el reflejo la esencia del objeto.. "Cuando usted se mira al espejo, el viviente es usted, el espejo es la materia que refleja ".. por tanto, la esencia no es el reflejo ni tampoco es el espejo, sino que la realidad que interactúa y se asoma ante esa herramienta es usted. La conclusión es que, la Luz de Allah SWT tiene que ser captada a través del reflejo y se sabe de donde proviene la fuente de Esa Realidad. No conocemos al Autor personalmente, pero conocemos Su obra (reflejo) y a través de ello, conocemos al Autor dentro de una Realidad definida. El Autor, acerca Su Concepción sobre Su Existencia desde el origen "Kalima" (logos) del origen Coránico y nos lo confirman los grandes Profetas (PyB) testigos de Su Grandeza. Por otra parte, la determinación filosófica, (al-falsafa) es de duración finitiva frente a una realidad que es infinita. Todos los componentes humanos son, por su durabilidad concluyentes con duración "determinada", la cual no determina ninguna originalidad, salvo el haz de Luz interna (espíritu) que es Santidad y que es propenso de retornar con su fuente creadora; pues la realidad del espíritu es la única que puede tener acceso a la esfera Divina y al mundo Celestial. 
La vida contemplativa del místico y su estado, es lo que le dota del gusto por el interior (batin) y lo pone en contacto con el otro universo estático. 
Son suficientes todos los testimonios de todos los Profetas (PyB) antiguos, para creer en Su Existencia; pues el que los hallamos visto ni conocido, no significa que no hallan existido, pues han dejado huellas suficientes para demostrar su autenticidad y su linaje genealógico de manera identificable. 
Y para concluir, leemos de la Sura La Luz del Corán:
"Allah SWT es la Luz de los cielos y de la tierra. Su Luz es comparable a una hornacina en la que hay un pabilo encendido. El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. Se enciende de un árbol bendito, un olivo, que no es de Oriente ni de Occidente, y cuyo aceite (Esencia) es capaz de alumbrar aún sin que lo roce el fuego.. ¡Luz sobre Luz! Allah SWT dirige Su Luz a quien Él quiere. 

LUZ SOBRE LUZ

Assalamo aleikum. 
Man talaba zafira wa-man zafira rabaha.
"El que pide obtiene y el que obtiene gana".

Es difícil poner en evidencia el pensamiento humano, cuando el que pide ayuda, es el corazón del servidor. 
Partiendo desde éste concepto, (personal), de las acciones del ser humano en relación con el Creador, y sabiendo que Allah SWT es Creador, se puede ver todo lo interior, y que antes de que el siervo le pida algo, Allah SWT ya sabe de sus necesidades, (aunque se oculten detrás de un tupido velo); procedemos a tomar seguridad sobre la esperanza, de que la Jerarquía nos atenderá en nuestras súplicas y resumimos las consideraciones, pues nuestro ser interior ya ha entrado en ese contacto (en esa dinámica) de manera más extensa.. morfológicamente: morfo= forma, lógica= razón que no es la imagen y semejanza del Creador, sino el espíritu vivo (la Luz) que habita en nuestro interior.. y que tampoco es algo material que se pueda tocar o pueda tener una fecha de caducidad, como lo tiene nuestro organismo. 
La forma de Realización de la Unicidad de Allah SWT no puede ser definida por filosofías ni otros métodos de conocimiento de razón humana, ni tan siquiera por la metafísica, cuando no puede ser pura para ésta aproximación sin conceptos sobre la Esencia divina que es transcendental e inaccesible desde la materia.  Cada ser humano sabe convertir esa intuición (sensación) con una explicación del tiempo, y a su manera, intenta descifrar esa verdad interior poniéndole los nombres que conoce, exteriormente, pero descubre que se quedan muy pobres todas las composiciones alfabéticas que realizan, pues la Esencia de Allah SWT no puede describirse con palabras, al tratarse de algo tan sublime, y que está por encima de todo lo material y de la percepción actual sobre la cosmovisión de lo existente. Sólo los Profetas (PyB) han podido ser y dejar de ser para que esa Esencia les pudiera postular sin construir fundamentos materiales que nos pudieran dar atisbos de contradicciones en sus explicaciones sobre la adecuada "Esencia divina". La noción adecuada no tiene dos propulsores, no tiene dos jerarquías espirituales; conviene señalar, de que no hablamos con la deidad idealizando una imagen.. El haz de Luz no tiene medición analógica, ni peso, ni densidad y por tanto carece de forma cromática, pues las Luces de Allah SWT no pueden ser percibidas por los ojos físicos, por eso no le podemos agregar ningún paralelismo ni un color definido.. son fuerzas invisibles.. pero que así sean, no significa que ciertas personas y animales no las puedan ver y percibir anécdotas.. por ejemplo: de que otros animales nos alertan cuando algo invisible a nuestros ojos se acercan o están presentes.. sucede porque (en caso de los animales) no tienen modo racional, tienen espíritu pero no tienen razón y no se cuestionan lo que están observando, tan sólo actúan alertando de esa presencia. El hombre tiene espíritu y razona, por tanto, la razón le pone en una extracción de conclusiones sobre lo que puede percibir y le propone dar un nombre, con lo cual, se centra más en lo exocósmico (exterior) que en el esocosmos (interior).. como le llaman los grandes sabios, el macrocosmos y el microcosmos.
Todos los grandes Profetas (PyB) han visto la Esencia divina.. algunos de diversas maneras.. zarzas ardientes, ángeles, voces, milagros, etc.
La mística musulmana sigue la misma regla.. no tiene imágenes distorsionadas sobre la Emanación Inmortal y no se justifica con formas susceptibles de generar un eco que generen juicios de valores, pues la Esencia no puede hacerse material ni degenerar en un ídolo sobre algo que sucede en la mente humana. 

sábado, 2 de febrero de 2019

TODO TIENE EXTENSIÓN

El momento llega para designar el paso sobre la réplica del cuerpo, respecto a su situación particular, y cómo el punto animado es la velocidad del tiempo, en donde la masa, debe estar en reposo.
Nosotros conocemos que existe un infinito; no sabemos descifrar su naturaleza, pero es cierto de que su número es impar.. un número infinito lleno de sustancia esencial, extensa e infinita.
Todo es análogo sobre la ganancia que no perjudica, pero es preciso llevar las tareas realizadas para no reprocharnos en  la ignorancia. Ahora bien, se debe trabajar; es cierto que la experiencia sirve de ejemplo valioso y que obra con razón demostrada.. increíblemente, los obstáculos espirituales sólo tienen su barrera en el cuerpo, que no puede medir la misericordia, y siempre pone fantasías donde deben existir certidumbres. Esa debilidad fantasiosa, genera un efecto que perjudica a la esencia, pues la luz debe comunicarse con nosotros y nosotros debemos ser capaces de conocerla para amarla y que exista una extensión en expansión que transforme nuestra brusca naturaleza mundana y que así surja la armonía sin contradicciones para hacernos 'ver' claramente las señales divinas en uno mismo.
Os enseño ésto, para que vosotros mismos podáis alcanzar cómo 'ver'.. pero sólo Allah SWT es quién puede ofrecer al hombre la salvación de los que buscan.
Muchos hombres se hacen indignos de Su Clemencia, (pues Él), ha querido privarles de aquello que a ellos no les apetece.. pues no puede obligar a los que no buscan si no tienen esa disposición, y prefieren ahogarse en la oscuridad carnal a conocer el verdadero Amor de la posteridad.
Si el hombre no se esfuerza con una intención, la implicación con la Luz no le llegará por involucrar al tiempo por excusa.